Romancier, poète et auteur de littérature pour la jeunesse, Alain Fortaich est également artiste en arts visuels. Il a obtenu, en 1994, une maîtrise en études françaises de l’Université de Montréal (option création littéraire). Son premier recueil de poésie, Le Rue rose, est d’ailleurs tiré de son mémoire de maîtrise et est publié en 1997....
En 1984, il collabore à la rédaction d’un premier livre d’artiste. Son premier roman, Momento Mori, est publié en 2000 et est adapté et lu en public lors du Festival de Trois en 2002.
En 1990, il est médaillé de la ville de Grootzunder (Pays-Bas), suite à un concours international de poésie. Il collabore ensuite à plusieurs revues européennes.