Alain Hely a toujours écrit. Au début, il écrit comme il parle mais progresse à mesure qu’il élabore différente théorie notamment sur l’Évolution. Il rédige une étude humoristique sur le sujet. Avec plus de sérieux, il élabore également un supplément sur l’Homme. Enfin, pour compléter la trilogie, il écrit La couleur de l’homme et la couleur bovine. Alain Hely est inspiré par les plus grands écrivains comme Rousseau, Sade, Goethe, Montaigne, Hugo, Diderot, Vian ou Chateaubriand. Il trouve également ses influences littéraires chez les écrivains russes tels que Gogol, Dostoïevski, Tolstoï ou Boulgakov
D'après le roman Night Bus de Samuel Hopkins Adams, Gable triomphe dans l'un des premières comédies loufoques (screwball comedy) du cinéma. Ce film américain réalisé par Frank Capra en 1934 avec Claudette Colbert s'intitule: