Alain Viala

Reste qu'il y a des effets. Que ces œuvres d'art continuent d'être discours puisqu'il se passe quelque chose quand elles se produisent en dehors de leur situation première. En termes plus techniques, ces discours se détachent de leur valeur d'usage première, ils se « désancrent » de leur situation d'énonciation initiale mais c'est en passant à d'autres. Il arrive aussi, à l'inverse, que des discours à qui ont été faits pour un usage en contexte immédiat, tels un plaidoyer, ou un cours, ou encore une lettre de Madame de Sévigné, s'en sont ensuite trouvé détachés et sont passés en littérature ; pas de frontière étanche, plutôt un espace scalaire, on y reviendra également.