Quant à Belle, elle devait veiller à sa réputation. On racontait déjà partout que J.P. Morgan lui réservait un statut trop privilégié pour n’être pas suspect. Il la payait trop cher, il lui accordait trop de libertés. Miss Greene ne pouvait donc être que sa fille illégitime ou sa maîtresse. Ils en riaient ensemble. Ils prenaient toutefois bien garde à ne pas prêter le flanc aux commérages. Seule ambiguïté dans leur relation : la jalousie du Big Chief, qui considérait Miss Greene comme sa propriété exclusive.