Citation de tchoupiby
L'aide apportée aux personnes âgées étiquetées comme dépendantes n'est alors, pas plus que le travail domestique à destination des autres membres du foyer, perçue comme « travail» par ses protagonistes. Elle est le plus souvent naturalisée parce qu'envisagée dans le registre normatif de la sphère privée, comme allant de soi. Cette activité répond pourtant à une obligation d'entraide liée à la parenté¹¹ : c'est « en tant que » conjoint·es, filles/fils, ou petites-filles/petit-fils, que les différentes aidant·es s'y engagent, parce qu'ils et elles ne « peuvent pas ne pas¹² ». Leurs pratiques varient selon leur statut dans la parenté, leurs trajectoires filiales, conjugales, professionnelles, ou encore « la recherche d'électivité dans le lien au parent affaibli¹³ ». Mais dans tous les cas, cest la construction et l'entretien du lien familial qui est en jeu, sur le mode du « don », par l'intermédiaire de la dette contractée au fil des gestes d'entraide, tout au long de la vie, et jamais soldée¹⁴.