Alexis Hall

Une autre copie de mon livre apparut devant moi, cornée et bien lue, ce qui me fit légèrement plaisir. J’avais toujours trouvé ça quelque peu inquiétant quand les livres paraissaient neufs. Des cercueils de verre, avec les mots endormis à l’intérieur.

— Pour qui dois-je le signer ? demandai-je sans réussir à lever les yeux.

— Oh, je n’sais pas, répondit une voix bien trop familière. Pourquoi pas : « au mec avec qui j’ai couché avant d’m’enfuir en courant au milieu d’la nuit, lui donnant l’impression d’être une traînée » ?

— C’est assez long, répliquai-je après un long moment. Je vais peut-être devoir l’adapter un peu.

— Peu importe. J’écrivis mon message, signai, fermai le livre et le repoussai sur la table.

— D’accord, dit Essex. Merci.

J’entendis ses pas s’éloigner. J’essayai de passer outre le tambourinement sauvage de mon cœur. Quelqu’un plaça un autre livre devant moi, nouvellement acheté et immaculé.

Mes doigts tremblèrent quand je l’ouvris.

— Pour qui… commençai-je.

— Oh, j’ai oublié.

Nom de Dieu, il était de retour.

— Tu as laissé quelque chose derrière toi.

Il y eut un flottement turquoise, puis mon boxer avec l’imprimé de plumes de paon atterrit directement sur la première de couverture de Voir dans une glace de manière obscure.