Les deux amis dessellèrent leurs montures, avant de les attacher à un arbre. Ils approchèrent du lac pour puiser de l'eau C'est à cet instant qu'un bruissement d'ailes doux comme de la soie attira leur attention. Il n'y avait qu'une seule lueur pâle sur le lac, telle une perle luisant dans la nuit.