Alonzo Roadagain

Conseil n°8 pour un crime parfait - Avant de sortir, penser à aérer le lieu du crime.
Je n'avais jamais rien vu de tel. La puanteur était presque palpable. L'odeur nauséabonde et douceâtre de fromage pourri de la chair en décomposition semblait si distillée et concentrée qu'elle traversait effrontément la barrière de menthol sous mon nez. Le chalet bourdonnait de mouches qui vibrionnaient tout autour de nous, mais leur présence était presque anecdotique par rapport à la chaleur : l'intérieur du chalet était un vrai sauna.
Tom grimaça. "Seigneur !..."
— Je t'avais bien dit de te mettre en caleçon, rappela Gardner.

Simon Beckett - Les murmures des morts