Citation de JeffreyLeePierre
Il utilise tous les moyens et les distribue avec une justesse rare : aux tours les plus soignés, les plus parnassiens, il fait succéder l'argot le plus apache. Quand il écrit "la quadrumane accéléra son dandinement", c'est tout à fait du Flaubert, mais dans le même texte il montre la féminine engeance qui "fait feu des deux fuseaux". Cela vient de sa tendance dominante qui est de tout bousculer, tout bouleverser. Que rien ne reste en place, que tout soit cul par dessus tête : alors, le caprice et la fantaisie de Brassens peuvent passer. Il racole dans toutes les époques les clichés, les expressions consacrées, et les estropie, les disloque. Cela donne "à contre-sous, à bras fermés, empêcheurs d'enterrer en rond, une fesse qui dit merde à l'autre", etc.
