Mais quelle n'est pas la stupéfaction du rédacteur des Débats quand, le lendemain, il jette les yeux sur son article ! II ne le reconnaît plus. On a effacé des mots, biffé des phrases, tout bouleversé. Ce qui était une réserve est devenu un encouragement ; là où il y avait un blâme se lit un éloge ; talent est imprimé génie, bon s'écrit sublime.