András Sütő

L'histoire : un secret d'état que j'ai trahi. L'historien est comme un agent secret et j'ai bavardé comme un civil
[History : a state secret that I betrayed. The historian is like a secret policeman and I babbled like a civilian]
(p.115)

Lorsque naît un dieu nouveau, il compte avant tout sur les femmes.
[When a new god is born, he first counts on the women.]

Les bons phallus font les meilleures phalanges.
[A good phallus makes the best phalanx.]
(p.33)

Seuls les mourants disent la vérité.
[Only those who are dying tell the truth.]
(p.20)