Anisa Alrefaei Roomieh

Biographie :

Née Yabroud, en Syrie Anisa Alrefaei Roomieh a, en 2014, dû fuir, avec son mari, son pays, ravagé encore aujourd’hui par la guerre civile. Elle vit désormais à Delémont, avec son mari et leurs deux enfants, né au cours de leur exil. Elle a étudié l'arabe et a travaillé comme représentante du Programme alimentaire mondial des Nations unies. Elle enseigne, aujourd’hui, l'arabe et écrit de la poésie. Elle marque sa première venue à Delémont’BD, en regard de la publication de Face à Face, l’édition francophone de bei mir, bei dir (Edition Moderne , 2021) publiée à l’heure du Festival par les éditions Antipodes. Imaginé et réalisé avec l’illustratrice delémontaine Maeva Rubli (au dessin) Face à Face est un recueil de confidences sur la fuite d’Anisa, ses grossesses dans une situation instable ainsi que ses défis de mère pour s’intégrer et retrouver sérénité à Delémont. Conçu comme un dialogue, le livre des deux autrices joue autant de la rencontre entre deux mondes comme d’une ode à l’espoir. Quelques poèmes en arabe donnent échos aux dessins sensibles et colorés e Maeva Rubli.