Onze ans, c'est jeune pour prendre la mer, fis-je remarquer. Moi-même, j'ai été envoyé au fond de la mine à sept ans pour être "galibot". Mon poste consistait à rester assis dans le noir, en compagnie des rats, et à ouvrir et fermer les trappes qui contrôlaient l'aération des galeries quand c'était nécessaire. Par chance, cette période de ma vie n'a pas duré longtemps, (...).