Anna Jansson

Les femmes correspondent rarement tout à fait aux représentations qu’on s’en est faites en chattant avec elles sur le Net, songea Hans Moberg. […] « La Scanienne câline » aimait la danse country et les westerns, l’honnêteté et les soirées à la maison, avait-elle écrit. Sur la photo qu’elle lui avait envoyée sur l’espace cybernétique, elle portait une jupe de cuir à franges. Une chemise à rayures ouverte jusqu’à la limite de l’indécence et des santiags en cuir blanc. Yeeeha! Ses cheveux roux étaient coupés courts et au carré et sa bouche était rouge et large. Une petite poupée vraiment mignonne. Mais on pouvait se tromper bien sûr. […] Toute la journée, il avait attendu, fantasmé et planifié la rencontre dans les moindres détails. […] « Est-ce que tu es venu pour rencontrer une Scanienne? Il n’avait pu le nier. C’était donc elle! La femme lui avait décoché un sourire radieux. Il devait y avoir une erreur! Ce n’était tout simplement pas possible. La femme qui se faisait appeler « La Scanienne câline » était de forte corpulence et avait indéniablement des gros seins et des cheveux roux mais son visage ne correspondait pas du tout à celui sur la photo. Il s’était bien fait rouler!