Citation de Partemps
Palden Sonam
Bateau de papier
Les pluies tombant par torrents ont précipité une ville dans une inondation soudaine,
sans surveillance comme une attaque surprise de guérilla.
Rien n'est laissé de côté et intact.
Ceux sur les routes ont prié; certains pour la miséricorde et d'autres pour un miracle.
Les bus, les voitures, les vélos et tout a rampé comme un soldat blessé gémissant et grinçant dans l'eau. Leurs plongeurs ont envoyé des teintes rougeâtres lugubres le long des rues et leurs klaxons lugubres n'ont ni arrêté les pluies ni accéléré leur vitesse. La nature décide de ce qui est le final et l'inévitable.
Les minuscules trous sur les murs envoyaient de petits ruisseaux à l'intérieur de la pièce et des chutes d'eau sur les murs. Ce n'était pas grave même si votre loyer était dûment payé. La pluie avait ses raisons et l'eau, son cours.
J'ai couru sauvagement après mes t-shirts et mes serviettes pour réparer les trous infidèles.
La résistance court dans les veines en colère d'un réfugié expulsé de son pays natal.
Et j'ai refusé que mon existence temporaire soit emportée comme un bateau en papier après avoir été répété à maintes reprises que notre pays s'était aussi écrasé comme un bateau en papier. Je ne veux rien qui se passe comme un bateau en papier, sombrant dans l'oubli historique.
Il n'y a rien dans mon nom mais j'aspire quand même à une reconnaissance.
Je suis vivant et en colère.
Huit cent quarante-trois miles de chez moi pendant une dizaine d'années et plus, parfois je me cogne la tête contre le mur pour m'assurer qu'il peut encore sentir le coup.
Pendant ce temps, le journal était livré à cinq heures du soir. Chaque jour a sa propre surprise.
Mais la surprise ne définit pas la vie d'un réfugié, l'humiliation le fait.
Bateau de papier
Les pluies tombant par torrents ont précipité une ville dans une inondation soudaine,
sans surveillance comme une attaque surprise de guérilla.
Rien n'est laissé de côté et intact.
Ceux sur les routes ont prié; certains pour la miséricorde et d'autres pour un miracle.
Les bus, les voitures, les vélos et tout a rampé comme un soldat blessé gémissant et grinçant dans l'eau. Leurs plongeurs ont envoyé des teintes rougeâtres lugubres le long des rues et leurs klaxons lugubres n'ont ni arrêté les pluies ni accéléré leur vitesse. La nature décide de ce qui est le final et l'inévitable.
Les minuscules trous sur les murs envoyaient de petits ruisseaux à l'intérieur de la pièce et des chutes d'eau sur les murs. Ce n'était pas grave même si votre loyer était dûment payé. La pluie avait ses raisons et l'eau, son cours.
J'ai couru sauvagement après mes t-shirts et mes serviettes pour réparer les trous infidèles.
La résistance court dans les veines en colère d'un réfugié expulsé de son pays natal.
Et j'ai refusé que mon existence temporaire soit emportée comme un bateau en papier après avoir été répété à maintes reprises que notre pays s'était aussi écrasé comme un bateau en papier. Je ne veux rien qui se passe comme un bateau en papier, sombrant dans l'oubli historique.
Il n'y a rien dans mon nom mais j'aspire quand même à une reconnaissance.
Je suis vivant et en colère.
Huit cent quarante-trois miles de chez moi pendant une dizaine d'années et plus, parfois je me cogne la tête contre le mur pour m'assurer qu'il peut encore sentir le coup.
Pendant ce temps, le journal était livré à cinq heures du soir. Chaque jour a sa propre surprise.
Mais la surprise ne définit pas la vie d'un réfugié, l'humiliation le fait.