- Salut, princesse, dit son père en bâillant. Bien dormi ?
- Mmmm. Si on veut.
L’hôtel Rouge. C’est comme ça qu’ils veulent l’appeler. Parce que, le soir, le soleil couchant repeint en rouge la façade ouest de la maison, face à la mer. Sa mère tiendra le restaurant et son père s’occupera de l’hôtel. « L’hôtel Rouge, c’est sinistre », pense Nina.
Dans l’allée, on entend un bruit de moteur, puis deux petits coups de klaxon. Voilà les ouvriers qui arrivent. La journée va être longue...