Citation de OlivierMaldent
Les gens dudit lieu [le Brésil] donnaient, pour avoir un couteau ou un hameçon pour prendre du poisson, cinq ou six poulailles, et pour un peigne deux oisons. Pour un petit miroir ou une paire de ciseaux ils donnaient tant de poissons que dix hommes eussent pu en manger. Pour une sonnette ou une aiguillette, ils donnaient un plein couffin dudit fruit nommé 'batata', lequel a le goût d'une châtaigne et la longueur d'un navet, et pour un roi de carreau, qui est une carte à jouer, ils me donnèrent cinq poulailles et pensaient bien m'avoir trompé.
