Aoki Kotomi

- Alors c'est donc lui ? (Yû)
- Qu... Yû ?!? Sô ?!? Heu, hé bien... Je te présente mes amis, Yûichi Kimijima et Sôta Yamazaki. (Mush)
- Enchanté ! Appelez-moi Ogasawara. (Aki)
- Et je peux savoir ce que fait Ogasawara dans la vie ? (Yû)
- Hein ? (Aki)
- Ha ! Oui, moi aussi ça m'intéresse ! (Mush)
- Heu... Comment dire... Je suis... Un boulet ? (Aki)
- Un boulet ? (Yû)
- Comment ça un boulet ? (Mush)
- Non... J'entends par là, heu... (et merde...)
- Et quel âge il a le boulet ? (Yû)
- 25 ans ! (Aki)
- Quoi ? 25 ans et sans emploi ? Tu es un homme, oui ou non ? (Yû)
- Tu as raison... Il est de mon devoir de citoyen de travailler... (Aki)
- Tiens ! Mes parents cherchent justement quelqu'un pour leur boutique de fruits et légumes ! (Mush)
- RIKO, TU TE TAIS ! (Yû)
- Hein ? (Mush)
- En fait, je... J'ai beau être un boulet, j'ai quand même des revenus... Ne t'en fais pas.... (Aki)
- Ah ouais ? Tu vis donc aux crochets de tes vieux ? Genre, t'es un fils à papa qui profite de sa richesse ? (Yû)
- Hein . Ah... Heu... Comment dire... (Aki)
- Hé ! Qu'est-ce que ça peut bien faire, après tout ! (Mush)
- JE CROYAIS QUE CA T'INTERESSAIT AUSSI ! (Yû)
- Mais... (Mush)
- Et sinon, Ogasawara... à quand remonte ta dernière petite amie ? (Mush)
- Quoi ? Hé bien... en fait, je... Je n'ai jamais eu... de petite amie... (Aki)
- Ah bon ? Tu es donc un PDZ ? (Mush)
- Quoi ? Un PDZ ?!? (Aki)
- (chuchotte) : Un puceau du zizi... (Mush)
- Whaaa ! Ah d'accord... Un PDZ, donc... (Aki)
- Ha ha ! Ne t'en fais pas... J'adore les PDZ, moi ! (Mush)

Merde alors... ça doit donc être ça, le choc des générations... Je n'arrive pas bien à les suivre, là... Et ça veut dire quoi, adorer les puceaux du zizi ?

- Et donc ? Ça fait quoi d'être à la fois boulet et PDZ ? (Yû)
- Il n'empêche que j'ai quand même le droit de vivre... Donc pas la peine d'être aussi agressif... (Aki)
- Je vois. Tu te revendiques donc comme le big boss des boulets puceaux.