Arlie Russell Hochschild

L'émerveillement, l'amour, la colère, la jalousie parlent d'un "moi" pris dans une situation. Lorsque nous traduisons un sentiment, nous traduisons une appréciation de cette position, d'un "là où je suis".