Benedicta Bonnet

Dans cet ouvrage de Benedicta Bonnet, j'ai ressenti de la sincérité à travers les thèmes abordés mais de poésie...guère. Des efforts (et malheureusement ça se sent) de recherche lexicale, quelques references malvenues et exasperantes (blanchir des chataignes serait l'apanage de "la dernière des Mohicans"). La transposition parallèle de ses textes en français par l'auteur est fastidieuse.