Bénédicte Belpois

— Elle est vraiment conne, a soupiré Álvaro. Mais bon, elle fait bien le ménage… Et le reste aussi, a-t-il précisé avec un clin d’œil appuyé à Ramón.
— Tu la baises ? Déconne pas, Álvaro, tu la baises ??
— Un peu. Elle est pas contre.
Le fumier. Un vieux comme lui !
Et, levant les yeux vers moi :
— Où tu vas, toi ?
C’est vrai que j’étais debout. Il fallait que je me tire. Je ne pouvais pas rester là, avec elle qui risquait de revenir.
— Heu… Faut que j’y aille… J’ai des trucs à faire. Tu mettras le tout sur mon compte… Comme d’habitude.
— Déjà ? Mais, gamin, on vient juste d’arriver, oh ? Et on mange pas, aujourd’hui ? s’est épouvanté Ramón.
— J’ai fait de la morue, vous m’en direz des nouvelles.
— Moi, faut que j’y aille. Toi, tu restes, tu manges et tu me rejoindras après la sieste, quand tu voudras. J’ai une course à faire.
— Ah ! D’accord ! C’est toi le patron, gamin, j’oublie pas, mais y a le boulot et l’estomac, tu vois. Un bon ouvrier est un ouvrier qui a le ventre plein…
Puis, se tournant vers Álvaro :
— La morue, ça me va bien. T’as mis quoi avec ?
— Je t’ai mis des petites patates de Marta, celles qui poussent près du pont, bien fondantes.
— Parfait ! Tu peux y aller, patron, je reste avec Álvaro.
J’avais à peine fait demi-tour, que Ramón a embrayé de nouveau :
— Álvaro, vieux bouc ! Raconte, puisqu’on a le temps. Et change de chaîne, que je voie les clips américains avec les gros nègres à colliers et les petites pépées en short de cochonnes. Après, tu rappelleras ta serveuse analphabète, pour une autre bière, qu’on rigole. Et pendant qu’on y est, dis-lui aussi d’apporter les olives et deux trois pinchos, que j’les attends encore. Z’ont pas le droit aux olives, en Suisse, avec la bière?
J’aurais pu les tuer tous les deux, pour me défouler.