La pornographie par ses gros plans et son hyperréalisme en
fait trop, en montre trop, c’est ce qui la transforme en conte
de fées moderne. La représentation de ces "scènes de cul"
houellebecquiennes apparaît donc comme trop réelle et en
devient ainsi irréelle.