En dehors des heures de classe, William passe le plus clair de son temps à admirer le jardin de l'école. Depuis son arrivée à Malborough, le domaine le fascine. La profusion des formes, des couleurs et des parfums, les allées sinueuses qui serpentent sous les arbres, ce mélange subtil entre les lumières et les ombres, tout en ce jardin l'attire.