Lieutenant, c’est un mot que j’aime, lieu tenant, le tenant du lieu, comme si le type était maître de l’espace, […] tant qu’à serrer les gens, ou avoir la rigueur d’une colonne, ou se perdre dans le général, vaut mieux être le tenant du lieu, ha, ha, ha.
(p.206)