Bertille Dutheil

Mohsin est resté ainsi immobile pendant des jours ; non, pendant des semaines. Je me suis occupée des démarches pour l’enterrement de Hind, au cimetière de Créteil. Elle est enterrée sous un arbre, tout près de là où Mohsin, lui aussi, repose désormais. Je sais que, dans les derniers temps de sa vie, il a fait des pieds et des mains auprès de la mairie pour être inhumé à ses côtés, mais n’a pu obtenir qu’une diagonale. C’est peut-être pour le mieux ; symboliquement, toute leur histoire, tout leur amour n’a été qu’une diagonale. La diagonale, c’est la direction du fou aux échecs, la direction de celui qui biaise et se joue des règles. Mohsin et Hind aimaient beaucoup les échecs et lorsque je lui ai dit cela, il m’a semblé apaisé.
Oui, a-t-il répondu en hochant la tête, nous étions les fous, nous marchions de travers.