Les marches craquaient bruyamment dans la maison silencieuse. En bas, le couloir était encore pire que la que la cage d'escalier. Là aussi, les murs avaient été sauvagement lacérés par des griffes. La porte de la salle de bains était arrachée et présentait trois trous de différentes tailles. Le tapis était brûlé et tachė par endroits.
Kendra longea le couloir, atterrée par les conséquences de cette nuit de violence : un miroir brisé, une applique cassée, une table réduite en petit bois et, au bout du couloir, un rectangle vide à la place d'une fenêtre.