Citation de domenicocortez
Les calebasses s'élevaient vers les lèvres minces des pénitents et sur les mentons coulaient le pulque comme une humeur épaisse. Yeux blancs, rongés; visages tachetés de gale; têtes rasés des enfants malades; nez marqués de vérole; sourcils effacés par la syphilis: la marque du conquérant sur les coeurs des conquis avançant à genoux, à quatre pattes, à pied, vers le sanctuaire édifié pour honorer le dieu des hommes blancs. Des centaines, des centaines: pieds, mains, signes, sueur, lamentations, ecchymoses, puces, boue, lèvres, dents: des centaines.
