Carolyne Cannella

Carolyne Cannella - de PASSACAILLES en BARCAROLLES _ Haïkus des Temps Présents
Note de lecture par Jean-Luc Werpin

Une belle découverte ...

Que faire pendant le temps d'un voyage en train? Pour ce qui me concerne, je me suis immergé, avec délices, dans "de passacailles en barcarolles" un recueil de haïkus des temps présents signé Carolyne Cannella.

Quel bonheur de découvrir, tout au long de ces pages, les mots de cette merveilleuse haïjin.


brume sur la mare
aux nénuphars figés -
ploc ! le silence offusqué


Organisé en trois temps, comme le suggère son titre, le recueil nous propose des haïkus/senryüs dignes des meilleurs auteurs. Avec une rare intelligence Carolyne CANNELLA réussit le difficile pari de réunir la langue française et une démarche poétique qui lui est totalement étrangère. Trop souvent les poètes francophones s'essayant, ou tentant de s'essayer, au haïku confondent simplicité avec pauvreté de la langue. Dans ce recueil, la langue est belle et elle est riche.


au ciel scarifié
toutes ces stries scintillantes -
clairières d'étoiles

sur le lac lissé
loin dans les abysses
plongent les monts volcaniques

rose, noir et indigo
m'apparaît l'azur
oh ! chant d'une étoile


J'ai été particulièrement sensible à la dernière séquence,
sans doute parce qu'elle aborde des thèmes qui me sont chers.



ni chair ni os, rien
qu'étincelles de lumière
juste de passage

frêle, cette goutte
perle sur la feuille
- la vie de l'homme chancelle

tant de marbres gris
tant de roses blanches
et tant de larmes aussi

pétales de roses
cendres devenues -
intacts en moi, vos parfums

mourant, naissant
en cet instant fugitif
- rien qu'un instant, le monde