Un Indien surgit de derrière les buissons.
"Comment ça, ne tirez pas ?" dit-il. "Mais Madame, vous avez fait trois nuages ! Ça veut dire Au secours !
Je pensais que le cow-boy vous voulait du mal, moi !"
"Oups", fait Barbichette. "Je me suis trompée, je voulais faire le signe de l'amitié."
"Ah. Eh bien, vous avez tout faux" dit l'Indien.
"Pour l'amitié, il faut faire deux nuages. Pas trois"