Ses nouvelles amies étaient très différentes. Mary-Kate, au franc-parler, avait quarante-quatre ans et, sous son allure conservatrice, cachait une personnalité originale. Elle pouvait passer pour une femme pondérée, avec ses lunettes démodées et ses manières un peu pincées, mais elle avait un esprit d'une ironie désabusée et d'une grande lucidité. Virginia devinait un fond de tristesse en elle, quelque chose qui expliquait sans doute leur sympathie réciproque.