Catriona Silvey

Il devrait se sentir chez lui désormais, dans cette ville aux nombreux patronymes. Köln pour les locaux, Cologne pour les professeurs de l'école internationale, Colonia pour sa famille quand ils l'appellent pour demander quand il rentre. Seul l'espagnol a préservé la signification de la colonie que la ville était autrefois, baptisée et fondée par des étrangers. Santi franchit la ligne invisible de l'ancien mur romain : il est un étranger de plus, pas un conquérant, simplement de passage.