Chris Pavone

« Deux fois par an, les maris venaient faire leurs emplettes dans le centre-ville : pour Noël et pour l’anniversaire de leur moitié. Ils s’arrêtaient devant les mêmes magasins et les mêmes rues, regardaient les mêmes étiquettes que leur épouse, de sorte que, pour peu qu’on s’y intéresse, on savait exactement combien coûtait tel ou tel sac à main. (…) Ces femmes-là, toutes ces mères, étaient autrefois avocates, enseignantes, psychiatres ou journalistes. Des ex-quelque chose, expatriées. A présent, elles se contentaient de faire la cuisine et le ménage. Elles s’occupaient des courses et déjeunaient entre amies. Elles portaient des étiquettes de prix sur les bras, illustration des revenus de leur mari et de son empressement à dépenser l’argent pour rien. » p. 305