Christine Arnothy

" - Etes-vous là encore après-demain ? questionna-t-elle.
- Hélas ! oui, répondit mon père machinalement. Où serions-nous ?
- Vous êtes courageux dans votre situation. Bien courageux, ... admira la serveuse.
- Il était plus difficile de traverser la frontière que de vivre ici", expliqua ma mère.
La serveuse hocha la tête.
" - Vous êtes quand même très courageux... "
Papa perdit patience.
" - D'accord, nous le sommes. Mais pourquoi le répéter ?
- Parce que, à partir d'après-demain, nous serons dans la zone russe, déclara la fille. Pendant un mois."
Papa laissa tomber son cigare.
" - On change les zones ?
- Tous les six mois..."

Il n'est pas si facile de vivre