Sirius pouffa, puis il hocha la tête.
- Oui, tout cela est vrai... je suis un démon. Mais un démon mineur, mon ami. De grandes choses se préparent. Des choses terribles...
- Qu'est-ce que vous voulez dire ?
- Ma douce Edna, ma tendre Edna, m'a montré le futur dans sa boule de cristal (...) Tu penses que je suis un monstre ? Attends la prochaine décennie, mon garçon, et tu ne seras pas déçu ! Des hommes tués à la chaîne par d'autres hommes, dans des usines de la mort encore plus terribles que les abattoirs de Chicago, oui, c'est pour demain ! Des bombes capables d'annihiler des millions de vies humaines en quelques secondes ! Tu me prends pour un monstre, hein? Crois-moi, mes petits trafics ne sont qu'un aimable bricolage quand on les compare à ce qui s'annonce. Le vent se lève, mon ami, le vent se lève...