Inès n’eut pas besoin de traduction. Depuis quatre semaines, Chris, fidèle à la réputation des Français, avait une fâcheuse tendance à râler et à jurer, si bien que toute l’expé avait appris à comprendre la dizaine de mots fleuris qu’il utilisait de manière récurrente.