Je haïssais Louise de m’avoir fait croire que j’aimais une femme qu’elle n’était pas. Elle m’avait fait rêver et aujourd’hui je découvrais que ce rêve n’était que du toc, du carton-pâte, de la crème chantilly. À part Charlie, je ne savais plus ce qui était vrai ou faux dans notre relation. Je me haïssais d’avoir été si naïf. Et si j’étais honnête avec moi-même, je devais admettre que mon activité littéraire était très certainement à l’origine de cette situation.