Elle passe aux voyages. Nous parlons latinos et favellas. Et les États-Unis, donc ! La belle vie ! Une semaine de congés payés, pas de sécu, mais avec deux boulots le jour et trois la nuit on ne s'en sort pas si mal chez tonton Sam. Finalement la France, c'est l'Amérique.