Claude Roëls

Un joli recueil d’une vingtaine de poèmes allemands, où la version originale côtoie la traduction française. Faisant la part belle aux grands romantiques, les poèmes choisis courent de la poésie ancienne (Xème siècle) à la poésie moderne. Mis en images à travers collages et assemblages, dans une palette de gris, ocres et orangés, il s’en dégage une atmosphère surréaliste qui s’attache à restituer l’étrangeté du poème. Testé par Mélanie (Bibliothèque de Viroflay)