Citation de Gabylarvaire
Les damnés salivaient et écumaient dans l'artère la plus célèbre du monde, et ces créatures mortes arboraient encore fièrement, malgré la crasse, les plaies et la panoplie d'orifices suintants, les signes de leur tribu d'antan : costumes gris rayés, tee-shirts de rock 70s, bottes de cow-boys, boubous, chandails en cachemire, vestes en daim à franges, jogging pelucheux. La tenue dans laquelle ils étaient morts. Tout le malheur du monde canalisé par le canyon de béton, tout le thrène éploré auquel se réduisait peu à peu l'espèce humaine, une personne après l'autre. Toutes les races, couleurs et religions étaient représentées dans cette congrégation qui coulait entre les parois de l'avenue. Comme autrefois, selon le mythe du melting-pot cosmopolite, de la ville-monde. La ville se moquait bien de votre histoire personnelle, de votre passé, des détails de votre réinvention; elle absorbait tout le monde, tous les immigrants et leurs rêves, sans discrimination, sans distinction de lignée, de patrie d'origine ou de quantité de monnaie en poche. Et la peste non plus ne faisait pas de distinction; selon les cas, le sang cédait d'emblée ou le sang résistait, mais le sang finissait toujours par capituler.
