Daniel Rothenbühler

Biographie :

Daniel Rothenbühler est né en 1951. Il a étudié les littératures françaises et allemandes aux universités de Heidelberg et de Berne et a obtenu son doctorat avec une thèse sur Gottfried Keller. Médiateur littéraire, il a travaillé comme critique littéraire pour le Tages-Anzeiger, il a été cofondateur et rédacteur de la revue annuelle Feuxcroisés, coordinateur du projet collection ch à l'école et membre du comité éditorial de la collection ch. De 1990 à 2016, il a enseigné l'allemand et le français au lycée bernois Köniz. Il est cofondateur de l'Institut littéraire suisse, où il a également enseigné, et collabore avec des fondations et commissions littéraires. Ainsi, de 2012 à 2017, il a été membre du jury des Prix littéraires suisses de l'Office fédéral de la culture. Il est coéditeur de l'édition spoken script à la maison d'édition Der gesunde Menschenversand et traducteur (avec Nathalie Kehrli) de Der Goalie bin ig de Pedro Lenz en français. En 2015, il a reçu le Prix de la médiation culturelle du canton de Berne et, en 2018, la décoration française de Chevalier de l'Ordre des Palmes académiques.