À travers les volutes de fumée qui se dissipaient devant l'arc, il aperçut un trésor comme Rome n'en avait encore jamais vu. Josèphe le lui avait bien décrit, mais il ne s'attendait pas à une telle quantité d'or, à un objet si lourd que pas moins de douze légionnaires le portait sur leurs épaules.