Le savoir, c'est la continuité, lui dit Jack avec douceur en lui posant la main sur l'épaule. C'est transmettre la sagesse à la génération suivante, en sachant qu'elle pourra donner lieu à de nouvelles découvertes, à des révélations que l'on n'imagine même pas.