Les synapses saturées d'adrénaline, il se transforme. Déterminé, précis, efficace. Comme jamais il ne l'a été. Il enfile les carrefours du centre en slalomant entre les voitures jusqu'à atteindre la rocade où il ralentit pour se mêler au trafic, comme n'importe quel bon petit soldat de retour au foyer après une journée de labeur.