Molly la chienne était assise au volant. Je la dévisageai pendant une bonne minute. Elle aboya, et de nouveau, j’entendis des mots.
La voix de John.
J’étais persuadé qu’on n’aurait pas pu trouver plus con que le truc de la saucisse, mais je sentais que j’étais sur le point de découvrir le contraire. Je grimpai dans la voiture et poussai Molly sur le siège passager.
Elle me regardait, inquiète. Non, ce n’était pas Molly.
On est vraiment dans la merde, Dave.
– Sans déconner, chienchien. Comment tu as fait pour les pédales ?