La pauvreté et le chaos d’une existence sous la houlette d’un despote alcoolique égocentrique avaient donné à Ethan le goût de l’autodiscipline, de l’ordre, de la dévotion envers les autres. Les mêmes conditions avaient donné à Dunny celui de l’argent facile et du pouvoir, afin que plus personne ne puisse lui dire ce qu’il devait faire ni jamais lui imposer sa loi.