Après plusieurs mois de rapports limités à l'échange de hochements de tête, Kincaid, intrigué par la plaque en cuivre sur la porte du Major, avait hasardé une question concernant le "H" devant "Keith". Le Major avait détourné les yeux, regardé au-dessus de la tête de Kincaid, lissé sa moustache, et fini par grommeler "Harley". Le sujet n'avait jamais été réabordé.