Max entend de petits bruits. Ce sont des rats qui quittent le bateau.
- Mauvais signe, grommelle son père. Lorsque les rats quittent le navire, cela signifie qu'une tempête va se lever.
{in "Le lapin et l'île au trésor" de Sophie Belin et Didier Guagliano}