Le reportage se poursuivit et on y voyait le maire partir à la rencontre des habitants du village venus apporter leur aide pour déblayer les ruelles. Cinq hommes turbulents l’accostèrent, et l’un d’entre eux lui déclara fièrement : "Vous allez être content monsieur le maire... on a débarrassé toute la place du marché !" Pas de doute ! Ce gars-là, c’était Framboisier, le chanteur du groupe Les Musclés. Il était accompagné de toute sa bande de joyeux lurons. Comme le maire, épaté, leur faisait remarquer qu’ils avaient abattu un travail de forçat, Framboisier lui répondit : "La fille du pharmacien nous avait préparé des pilules pour nous remonter. On les a avalées, ça nous a fait de l’effet !"