Edmund de Waal

Lors des fêtes données par Iggie, entre les verres de whisky et les plats d'edamame - des fèves de soja croquantes - éparpillés sur les tables, on prend l'habitude d'ouvrir la vitrine. On tient les netsukes dans sa main, on les commente en les faisant passer à son voisin, on profite de leur présence. Les amis offrent des explications. En cette année 1951, l'année du Lièvre, alors qu'on tient dans sa paume le netsuke taillé dans l'ivoire le plus clair de la collection, quelqu'un explique que s'il brille d'un tel éclat, c'est qu'il s'agit d'un lièvre lunaire bondissant parmi les vagues, illuminé par le clair de lune.

Page 404.