Citation de Cielvariable
Mesdames et messieurs, ceci est une annonce d’embarquement pour le vol VéoAir 762 à destination de Rome. Nous invitons maintenant tous les passagers à se présenter à la porte 61.
C’est étrange. J’ai l’impression que ça fait une éternité que je n’ai pas entendu ce message. Pourtant, j’ai déambulé des milliers de fois dans les couloirs de cet aéroport. L’habitude m’a sans doute immunisée contre certains bruits. Avec le temps, ils se sont transformés en une douce ambiance sonore à peine perceptible. Je ne les remarque même plus. Quoique, aujourd’hui, la situation diffère légèrement. D’un sourd murmure à un cri strident, je perçois tout. Je suis nerveuse, car d’ici une demi-heure je m’envolerai vers Rome. D’ordinaire, toutes ces annonces retentissantes n’arriveraient guère jusqu’à moi, car je ne serais pas assise sur l’un de ces bancs inconfortables à réfléchir avant de monter à bord d’un avion. En fait, j’attendrais plutôt à l’intérieur de l’appareil l’arrivée des passagers et je n’aurais probablement pas le temps de penser.C’est que je suis agente de bord. Mais comme plusieurs m’ont déjà demandé, incrédules : « Quoi ? Agent de bar ? Tu es serveuse, tu travailles dans un bar ? », je préfère dire que je suis « hôtesse de l’air ». Les confusions sont ainsi évitées et c’est de loin beaucoup plus sexy que « agent de bord » qui, à mon avis, sonne un tantinet masculin.
C’est étrange. J’ai l’impression que ça fait une éternité que je n’ai pas entendu ce message. Pourtant, j’ai déambulé des milliers de fois dans les couloirs de cet aéroport. L’habitude m’a sans doute immunisée contre certains bruits. Avec le temps, ils se sont transformés en une douce ambiance sonore à peine perceptible. Je ne les remarque même plus. Quoique, aujourd’hui, la situation diffère légèrement. D’un sourd murmure à un cri strident, je perçois tout. Je suis nerveuse, car d’ici une demi-heure je m’envolerai vers Rome. D’ordinaire, toutes ces annonces retentissantes n’arriveraient guère jusqu’à moi, car je ne serais pas assise sur l’un de ces bancs inconfortables à réfléchir avant de monter à bord d’un avion. En fait, j’attendrais plutôt à l’intérieur de l’appareil l’arrivée des passagers et je n’aurais probablement pas le temps de penser.C’est que je suis agente de bord. Mais comme plusieurs m’ont déjà demandé, incrédules : « Quoi ? Agent de bar ? Tu es serveuse, tu travailles dans un bar ? », je préfère dire que je suis « hôtesse de l’air ». Les confusions sont ainsi évitées et c’est de loin beaucoup plus sexy que « agent de bord » qui, à mon avis, sonne un tantinet masculin.
